Understanding Magnetic Exchange in Molecule-Based Magnets from an Electronic Structure Point of View